TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS

CONCURSO “GANHE SUA HOSPEDAGEM”

Info Latino LLC — Nova York, Orlando & Miami

O presente concurso (doravante, o "Concurso") é organizado e administrado pela Info Latino LLC (doravante, o "Organizador"), empresa de responsabilidade limitada (LLC) constituída sob as leis do Estado de Wyoming, Estados Unidos da América, com sede legal registrada em 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801. A empresa opera legalmente em todo o território dos Estados Unidos, com presença e atividade especialmente nos estados de Nova York e Flórida, e atende a clientes e audiências em países da América Latina, incluindo Chile, Argentina, Colômbia e México.

O Concurso é realizado através das contas oficiais do Instagram @infolatinony e @infolatinomiami, e dos sites www.infolatinonewyork.com e www.infolatinomiami.com.

E-mail oficial de contato para o Concurso: contacto@infolatinomiami.com

Este concurso NÃO é patrocinado, administrado nem associado com Instagram, Meta Platforms Inc., nem nenhuma outra rede social ou plataforma digital. Toda a responsabilidade do Concurso recai exclusivamente sobre o Organizador.

 

O Concurso estará ativo a partir da data de publicação oficial do post nas contas do Instagram do Organizador até a data indicada na referida publicação (doravante, a "Data de Encerramento"). As participações recebidas fora desse período não serão consideradas.

O Organizador reserva-se o direito de estender, encurtar ou cancelar o Concurso a qualquer momento, notificando oportunamente através dos seus canais oficiais.

 

2.1 Data do sorteio

O sorteio para a seleção dos três (3) vencedores, conforme o mecanismo descrito na Seção 5, será realizado na sexta-feira, 2 de outubro de 2026 (a "Data do Sorteio"), data que também constitui o encerramento ordinário do período de participação do Concurso, salvo se for aplicável a extensão por quórum mínimo prevista na Seção 2.2.

 

2.2 Quórum mínimo de participação

Para que o sorteio seja realizado na Data do Sorteio indicada na Seção 2.1, o Concurso deverá ter atingido, até 2 de outubro de 2026, um mínimo de mil (1.000) participantes válidos, entendendo-se por tais as pessoas que tenham completado a totalidade dos passos obrigatórios descritos na Seção 3.2 dos presentes Termos (PASSO 1 — Seguir no Instagram, PASSO 2 — Assinatura por e-mail e PASSO 3 — História do Instagram).

Caso o quórum mínimo não seja atingido até 2 de outubro de 2026 (primeira data de verificação), o Organizador prorrogará automaticamente o prazo do Concurso por um (1) mês adicional, ou seja, até 2 de novembro de 2026 (segunda data de verificação), data em que o sorteio será realizado se o quórum tiver sido atingido.

Se até 2 de novembro de 2026 o quórum mínimo também não tiver sido atingido, o Organizador prorrogará o prazo do Concurso por duas (2) semanas adicionais, ou seja, até 16 de novembro de 2026 (terceira e última data de verificação).

O Organizador notificará cada uma dessas prorrogações através de seus canais oficiais (Instagram e sites) no momento em que ocorrerem.

 

2.3 Prêmio alternativo por falta de quórum reiterada

Se até 16 de novembro de 2026 (terceira data de verificação indicada na Seção 2.2) o Concurso também não atingir o quórum mínimo de mil (1.000) participantes válidos, o prêmio de hospedagem descrito na Seção 4 será totalmente cancelado e não será sorteado nem entregue sob nenhuma condição.

Em substituição, o Organizador sorteará cinco (5) "Pack Pro" de assessoria de viagem, cada um com o valor de cinquenta dólares americanos (USD $50), consistindo em: (i) assessoria prévia e planejamento personalizado da viagem à cidade de Nova York, e (ii) sete (7) dias de suporte e acompanhamento via WhatsApp durante a estadia do vencedor em Nova York.

Os cinco (5) vencedores do Pack Pro serão selecionados através de um novo sorteio aleatório entre todos os participantes que tenham cumprido validamente a totalidade dos passos descritos na Seção 3.2 dos presentes Termos até a data de cancelamento do prêmio original. Este sorteio será regido, no que for aplicável, pelo mesmo mecanismo geral estabelecido na Seção 5.

O Pack Pro não é transferível, não tem valor em dinheiro e não pode ser trocado, substituído ou compensado por dinheiro, créditos, pontos ou outro bem ou serviço de qualquer natureza. Não inclui passagens, hospedagem, alimentação nem qualquer outra despesa de viagem, as quais ficam exclusivamente a cargo do vencedor. O Organizador coordenará com cada vencedor o conteúdo e a modalidade específica da assessoria (meios digitais, chamadas, mensagens ou outro canal que o Organizador determinar).

 

3.1 Requisitos do participante

Para participar validamente no Concurso, cada pessoa deverá cumprir TODOS os seguintes requisitos:

•       Ter mais de 18 (dezoito) anos de idade no momento da participação.

•       Possuir uma conta ativa e pública no Instagram.

•       Não ser empregado, colaborador direto ou familiar de primeiro grau do Organizador.

 

3.2 Passos obrigatórios para participar

A participação no Concurso requer a conclusão de todos os passos seguintes. A omissão de qualquer um deles invalidará automaticamente a participação:

•       PASSO 1 — Seguir no Instagram: Seguir as contas oficiais @infolatinony e @infolatinomiami. Ambas as contas devem ser seguidas simultaneamente e mantidas ativas até a seleção do vencedor.

•       PASSO 2 — Assinatura por e-mail: Assinar a newsletter do Organizador através do formulário disponível em www.infolatinonewyork.com ou www.infolatinomiami.com, utilizando um endereço de e-mail válido e de uso pessoal.

•PASSO 3 — História do Instagram: Compartilhar o post do concurso em uma história na conta pessoal do participante, marcando as contas @infolatinony e @infolatinomiami. A história deve permanecer visível por pelo menos 24 horas.

 

 

4.1 Prêmio único

O Concurso concederá um (1) prêmio único, consistente em:

•       Hospedagem para duas (2) pessoas durante seis (6) noites, de 06 de abril de 2027 a 12 de abril de 2027, em um dos seguintes destinos, à escolha do vencedor: Nova York (NY), Orlando (FL) ou Miami (FL), Estados Unidos da América.

•       O hotel específico será selecionado pelo Organizador dentro do destino escolhido pelo vencedor, sujeito à disponibilidade nas datas acordadas.

 

4.2 O que o prêmio NÃO inclui

O prêmio NÃO inclui nenhum dos seguintes itens, os quais ficam exclusivamente a cargo do vencedor:

•       Passagens aéreas, terrestres ou marítimas.

•       Translados de/para o aeroporto ou outros terminais.

•       Alimentação, bebidas ou refeições, salvo café da manhã caso o hotel o inclua por padrão.

•       Despesas de visto, passaporte ou outros documentos migratórios.

•       Seguro médico ou de viagem.

•       Despesas pessoais, gorjetas, entretenimento ou outros imprevistos.

•       Impostos, taxas hoteleiras ou cobranças de resort fee aplicáveis.

•       Depósitos de garantia, pré-autorização de cartão de crédito ou qualquer cobrança retida pelo hotel no momento do check-in ou check-out.

•       Tarifas de uso de serviços diários (daily resort fee, destination fee, amenity fee ou qualquer cobrança obrigatória similar que o estabelecimento aplique por dia de estadia).

•       Cobranças pelo uso de toalhas de praia ou piscina, cadeiras, guarda-sóis, cabanas ou qualquer item de uso recreativo do hotel.

•       Consumos do minibar, serviço de quarto, chamadas telefônicas, estacionamento, lavanderia, spa, academia ou outros serviços opcionais do estabelecimento.

•       Danos, quebras ou perdas de bens do hotel que sejam responsabilidade do hóspede durante a estadia.

•       Qualquer cobrança, multa ou penalidade decorrente de cancelamento tardio, não comparecimento (no-show) ou extensão da estadia além das noites cobertas pelo prêmio.

•       O Organizador não se responsabiliza por perdas, roubos, extravios ou danos de objetos, pertences, bagagens, documentos, dinheiro, dispositivos eletrônicos ou outros bens pessoais do hóspede ocorridos nas instalações do hotel ou seus arredores. Qualquer reclamação a esse respeito deverá ser feita diretamente ao estabelecimento hoteleiro e/ou às autoridades competentes.

•       O Organizador não se responsabiliza por danos físicos, lesões, acidentes, doenças ou qualquer prejuízo que o hóspede possa sofrer em decorrência de instalações, serviços, produtos ou atividades oferecidas pelo hotel durante a estadia. A responsabilidade perante o hóspede recai exclusiva e diretamente sobre o estabelecimento hoteleiro na sua qualidade de prestador de serviço.

•       Impostos locais, municipais ou estaduais aplicados diretamente ao hóspede pelo estabelecimento que não estejam incluídos na tarifa base da hospedagem.

 

4.3 Condições do prêmio

•       O prêmio não é transferível, intransferível a terceiros, não tem valor em dinheiro e não pode ser trocado, substituído nem compensado por dinheiro, créditos, pontos ou outro bem ou serviço de nenhuma natureza.

•       As datas de hospedagem são fixas e inalteráveis: de 6 a 12 de abril de 2027 (6 noites). O ganhador deverá fazer o check-in no dia 6 de abril de 2027 e o check-out no dia 12 de abril de 2027, sem possibilidade de modificar, adiantar ou estender essas datas sob nenhuma circunstância.

•       Consequentemente, as passagens que o ganhador deverá apresentar deverão ser compatíveis com as viagens de ida e volta entre as datas de 6 a 12 de abril de 2027.

•       O prêmio não admite adiamento, reprogramação ou alteração de datas por parte do ganhador. Se o ganhador não puder comparecer nas datas estabelecidas por qualquer motivo, incluindo causas de força maior, perderá automaticamente o direito ao prêmio, sem que isso gere direito a compensação, reembolso ou qualquer reclamação contra o Organizador.

•       O Organizador não se responsabiliza pela disponibilidade de passagens aéreas nem por seus preços nas datas indicadas. A aquisição das passagens é responsabilidade exclusiva do ganhador.

No sorteio serão selecionados três (3) participantes em ordem de precedência: Ganhador Nº 1 (titular), Ganhador Nº 2 (primeiro suplente) e Ganhador Nº 3 (segundo suplente), por meio de sorteio aleatório entre todos os participantes que tenham cumprido validamente a totalidade das etapas descritas na Seção 3.2 do presente Regulamento.

O sorteio será realizado pela equipe interna da Info Latino LLC utilizando uma ferramenta de seleção aleatória digital. O processo poderá ser transmitido ao vivo ou gravado e publicado nas redes sociais do Organizador.

Os três (3) selecionados serão notificados simultaneamente no momento do sorteio, mas o direito ao prêmio será ativado em ordem de precedência de acordo com o mecanismo estabelecido na Seção 6.

 

6.1 Meios de notificação

Os três (3) selecionados serão notificados por meio de:

•       Menção ou tag nas contas oficiais do Instagram @infolatinony e @infolatinomiami.

•       Mensagem direta (DM) via Instagram das contas oficiais do Organizador.

•       E-mail para o endereço fornecido no momento da inscrição.

 

6.2 Condição obrigatória: comprovação de passagens

A entrega efetiva da hospedagem está condicionada a que o ganhador comprove ter adquirido as passagens (aéreas, terrestres ou marítimas, conforme o caso) para o destino escolhido, em datas compatíveis com as da hospedagem reservada.

SEM A APRESENTAÇÃO DAS PASSAGENS COMPRADAS, A HOSPEDAGEM NÃO SERÁ TRANSFERIDA SOB NENHUMA HIPÓTESE. Esta condição é irrenunciável e não admite exceções.

 

6.3 Ordem de precedência e prazos

O prêmio será concedido seguindo estritamente a seguinte ordem:

 

GANHADOR Nº 1 (Titular):

•       Será notificado em primeiro lugar e terá cinco (5) dias corridos a partir da notificação para apresentar ao Organizador a confirmação de compra de suas passagens para o destino escolhido, em datas compatíveis com a hospedagem.

•       Se dentro desse prazo apresentar as passagens validamente, a hospedagem lhe será transferida e o processo se encerra.

•       Se o prazo de cinco (5) dias vencer sem a apresentação das passagens, perderá automaticamente e de forma definitiva o direito ao prêmio, sem possibilidade de apelação ou prorrogação.

 

GANHADOR Nº 2 (Primeiro Suplente):

•       Uma vez vencido o prazo do Ganhador Nº 1 sem que este tenha apresentado as passagens, o Organizador notificará o Ganhador Nº 2.

•       O Ganhador Nº 2 terá cinco (5) dias corridos a partir de sua própria notificação para apresentar as passagens compradas em datas compatíveis com a hospedagem.

•       Se apresentar as passagens validamente dentro do prazo, a hospedagem lhe será transferida e o processo se encerra.

•       Se o prazo vencer sem a apresentação das passagens, perderá automaticamente o direito ao prêmio.

 

GANHADOR Nº 3 (Segundo Suplente):

•       Uma vez vencido o prazo do Ganhador Nº 2, o Organizador notificará o Ganhador Nº 3.

•       O Ganhador Nº 3 terá cinco (5) dias corridos a partir de sua própria notificação para apresentar as passagens compradas em datas compatíveis com a hospedagem.

•       Se apresentar as passagens validamente, a hospedagem lhe será transferida.

•       Se o prazo vencer sem a apresentação das passagens, perderá automaticamente o direito ao prêmio.

 

6.4 Prêmio deserto

Caso os três (3) selecionados não apresentem as passagens dentro dos seus respectivos prazos, o prêmio será declarado deserto. O Organizador ficará em plena liberdade para dispor da hospedagem para uso próprio, reservá-la para futuros concursos ou outro fim que julgar conveniente, sem que isso gere direito a qualquer reclamação por parte dos participantes.

 

 

6.5 Forma de comprovação de passagens

A apresentação das passagens deverá ser realizada enviando ao Organizador, através de seus canais oficiais, a seguinte documentação:

•       Confirmação de compra emitida pela companhia aérea, empresa de transporte ou agência de viagens, que inclua: nome do passageiro, origem, destino, data da viagem e número de reserva ou código de confirmação.

•       As datas da viagem devem ser compatíveis com o período de hospedagem (06 de abril de 2027 a 12 de abril de 2027). O Organizador verificará a autenticidade da documentação e reserva-se o direito de solicitar informações adicionais em caso de dúvida razoável.

 

O Organizador NUNCA solicitará dados bancários, senhas, nem qualquer pagamento prévio como condição para a entrega do prêmio. Qualquer comunicação que solicite isso deverá ser denunciada como fraude.

 

Antes da transferência da hospedagem, o ganhador deverá apresentar a seguinte documentação ao Organizador:

•       Documento de identidade válido que comprove nome completo e data de nascimento (passaporte, RG, carteira de motorista ou equivalente).

•       Confirmação de compra de passagens conforme estabelecido na Seção 6.5.

•       Evidência do cumprimento de todas as etapas de participação (capturas de tela ou outro meio a contento do Organizador).

•       Endereço de e-mail ativo para a coordenação logística do prêmio.

O Organizador reserva-se o direito de desqualificar o ganhador se for detectado que qualquer uma das etapas de participação foi realizada de forma fraudulenta, automatizada ou contrária a este Regulamento.

 

Estão excluídos da participação no Concurso:

•       Funcionários, contratados, colaboradores diretos e indiretos do Organizador e seus familiares até o primeiro grau de parentesco.

•       Pessoas menores de 18 anos.

•       Pessoas que utilizem contas falsas, bots, software automatizado ou qualquer método que manipule artificialmente as participações.

•       Pessoas que publiquem conteúdo ofensivo, discriminatório, violento ou que viole os termos e condições do Instagram.

O Organizador reserva-se o direito de desqualificar e/ou bloquear qualquer participante que incorra em condutas fraudulentas, spam ou contrárias às presentes Bases, sem aviso prévio.

 

Ao participar do Concurso, o participante autoriza o Organizador a:

•       Coletar e armazenar seu nome de usuário do Instagram e endereço de e-mail com a única finalidade de gerenciar o Concurso e enviar comunicações relacionadas ao mesmo.

•       Publicar o nome de usuário do vencedor nas redes sociais do Organizador e em seus websites.

•       Enviar comunicações de marketing para o e-mail cadastrado, com possibilidade de cancelar a assinatura a qualquer momento.

Os dados pessoais não serão vendidos, cedidos ou compartilhados com terceiros alheios ao Organizador, salvo exigência legal expressa. O tratamento de dados é regido pela Política de Privacidade do Organizador disponível em seus websites.

Em conformidade com a regulamentação de privacidade aplicável nos Estados de Nova York e Flórida, os participantes têm o direito de solicitar o acesso, retificação ou exclusão de seus dados, contatando o Organizador através de seus canais oficiais.

 

O Organizador é titular de todos os direitos sobre o nome, logotipos, imagens e conteúdo do Concurso.

Os participantes declaram que o conteúdo que publicarem no âmbito do Concurso (histórias, comentários, etc.) é de sua autoria e não infringe direitos de terceiros, isentando o Organizador de qualquer reclamação a esse respeito.

 

O Organizador não será responsável por:

•       Falhas técnicas, interrupções de internet, erros do Instagram ou qualquer outro inconveniente alheio ao seu controle que impeça a participação.

•       Participações não recebidas, incompletas ou que não cumpram todos os requisitos estabelecidos.

•       Danos, perdas ou prejuízos decorrentes do uso ou impossibilidade de uso do prêmio.

•       Condições climáticas, sanitárias, migratórias ou de qualquer outro tipo que afetem o usufruto da hospedagem pelo vencedor.

•       Alterações na disponibilidade hoteleira fora do controle do Organizador, realizando neste caso esforços razoáveis para oferecer uma alternativa.

 

O Organizador reserva-se o direito de modificar, suspender ou cancelar o Concurso a qualquer momento e por qualquer causa, incluindo causas de força maior, sem que isso gere direito a qualquer indenização em favor dos participantes.

Qualquer modificação às presentes Bases será publicada nas contas oficiais do Organizador e em seus websites com a devida antecedência.

 

O presente Concurso, suas Bases e Condições são regidos pelas leis do Estado de Wyoming, Estado de constituição da Info Latino LLC, e subsidiariamente pelas leis federais dos Estados Unidos da América. Quanto às operações e execução do Concurso em Nova York e Flórida, serão aplicáveis as leis locais desses estados no que for pertinente.

Qualquer controvérsia decorrente do Concurso será submetida à jurisdição dos tribunais competentes no Estado de Wyoming ou, a critério do Organizador, nos Estados de Nova York ou Flórida, conforme o caso. As partes renunciam expressamente a qualquer outro foro que lhes puder corresponder.

Este concurso não é uma loteria e não exige qualquer compra para participar. Nenhuma contribuição econômica é necessária nem aceita.

 

A participação no Concurso implica a aceitação plena, expressa e incondicional de todas as presentes Bases e Condições por parte do participante. Aqueles que não concordarem com alguma das disposições aqui estabelecidas deverão abster-se de participar.

 

Para consultas relacionadas ao Concurso, os participantes podem se comunicar unicamente através dos canais oficiais do Organizador:

•       E-mail: contacto@infolatinomiami.com

•       Instagram: @infolatinony | @infolatinomiami

•       Website: www.infolatinonewyork.com | www.infolatinomiami.com

•       Endereço legal: 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos

 

As bases completas estão disponíveis em www.infolatinonewyork.com e www.infolatinomiami.com